Logo
Logo CCDMD
  • Articles récents
  • Collections d’articles
  • Index des auteurs
  • Index des titres
  • Archives des parutions
2016 © Centre collégial de développement de matériel didactique
Andrée Bélanger
Volume 5, numéro 2, 1999

L’atelier d’aide du site Internet du CCDMD, outil de premier ordre en langue seconde

PrécédentSuivant
Outils informatisés à connaître

Compte tenu de sa taille (quelque 100 étudiants), le Centre international de langues de Montréal jouit de la latitude et de la flexibilité nécessaires pour expérimenter de nouvelles méthodes ou essayer de nouveaux outils offerts sur le marché. Malheureusement, ces essais peuvent parfois devenir plutôt onéreux. Voilà pourquoi, lorsque nous avons reçu l'information au sujet des outils offerts gratuitement dans Internet par le CCDMD, nous n'avons pas hésité à les essayer.

À ce jour, notre impression et notre enthousiasme du départ demeurent. Enfin, nous avons affaire à des règles de grammaire qui s'adressent non pas à des grammairiens, mais à des étudiants qui ne demandent qu'à comprendre ! Ces règles sont clairement expliquées, le texte est aéré et que dire de la facilité avec laquelle on y accède !

Trois programmes d'exercices sont offerts : les accords, la ponctuation, la syntaxe. À l'entrée de chacun, un test diagnostique interactif -- plutôt accrocheur -- permet de prendre conscience de ses difficultés. Les illustrations et le thème de chacun des tests invitent l'étudiant à poursuivre sa route jusqu'à l'obtention de sa fiche personnalisée. Cela fait, il peut suivre le plan de travail proposé.

Chaque exercice est accompagné de son corrigé et des notions théoriques pertinentes ; il peut être fait à l'écran ou imprimé. Ces exercices sont bien construits et encouragent encore une fois l'étudiant à persévérer dans son utilisation du programme. De plus, contrairement à certains manuels, les exercices et la théorie ne reposent pas sur des extraits de poèmes, ce qui rebute certains étudiants, surtout en langue seconde.

Nous croyons sincèrement qu'un outil pédagogique tel que ce site Internet consacré à l'amélioration de la langue des élèves du réseau collégial peut modifier considérablement la perception qu'ont les jeunes de l'apprentissage de la langue maternelle. Du point de vue de l'apprentissage du français, langue seconde, il s'agit d'un outil de premier ordre.

* * *

Télécharger l'article au format PDF

Partager

Un texte de

Andrée Bélanger

Directrice, Centre international de langues de Montréal (CILM), Groupe collège LaSalle

La revue web sur la valorisation du français en milieu collégial

  • S’abonner à l’infolettre
  • Site de l’Amélioration du français
  • À propos
  • Contactez-nous
  • Droits d’utilisation
  • Générique

Pour Anna, Berta, Van Minh et les autres…

  • Linguistiquement parlant, qui est véritablement allophone?
  • Les allophones au collège de Limoilou
  • La maturité syntaxique et lexicale de cégépiennes et cégépiens (non) francophones
  • Les allophones à la conquête de la réussite en français?
  • Atelier de lecture destiné aux élèves non francophones
  • L'atelier d'aide du site Internet du CCDMD, outil de premier ordre en langue seconde
  • Écho des prix du Ministre (suite et fin)
  • L'Intercaf de l'automne 1999
  • Féminin, masculin ou double genre?
  • Question de genre
  • La production de matériel didactique vous intéresse? Collaborez!
  • À venir dans «Correspondance»
  • Enseigne, enseignons, enseignez, mais *apprends, *apprenons, *apprenez!
  • Capsules linguistiques dans Internet
  • Mérites du français au travail 2000
  • Ressources financières pour...